CL · Control de vencimientos y renovaciones
Renueva a tiempo el permiso de circulación de toda tu flota
El permiso de circulación es un impuesto municipal anual: vence el 31 de marzo para autos, camionetas y motos, en mayo para taxis y movilización colectiva y en septiembre para camiones y maquinaria (DL 3.063, artículo 15). Para renovarlo se exige revisión técnica vigente, seguro obligatorio y el pago del año anterior.
Los vehículos que transitan por las vías públicas pagan un impuesto anual por permiso de circulación a beneficio de la municipalidad (Ley de Rentas Municipales, DL 3.063, artículo 12). Sin el permiso de circulación otorgado por la municipalidad, la placa única y el certificado del seguro obligatorio, un vehículo motorizado no puede transitar (Ley de Tránsito, artículo 51).
La renovación tiene fechas fijas según el tipo de vehículo (DL 3.063, artículo 15): automóviles particulares, station wagons, furgones, camionetas, motocicletas y los demás vehículos de la letra a) del artículo 12, junto con carros y remolques de hasta 1.750 kg, hasta el 31 de marzo; taxis y vehículos de movilización colectiva, dentro de mayo; camiones, tractocamiones, remolques y semirremolques de más de 1.750 kg, tractores y maquinaria automotriz, motonetas y bicimotos, dentro de septiembre.
El permiso se paga en la municipalidad que elija el dueño y habilita para transitar en todo el país (artículo 21). Para otorgarlo, la municipalidad exige la revisión técnica vigente o un certificado de homologación (Ley de Tránsito, artículo 89) y el certificado del seguro obligatorio de accidentes personales (Ley 18.490, artículo 20). No se puede renovar mientras no se acredite el pago total del impuesto del año anterior (DL 3.063, artículo 16).
De un vistazo
| Autos, camionetas, furgones, motos y remolques de hasta 1.750 kg | Renovación hasta el 31 de marzo (DL 3.063, artículo 15, número 1) |
|---|---|
| Taxis y movilización colectiva | Renovación dentro del mes de mayo (artículo 15, número 2) |
| Camiones y remolques de más de 1.750 kg, maquinaria, motonetas | Renovación dentro del mes de septiembre (artículo 15, número 3) |
| Pago en dos cuotas | Primera cuota en el plazo ordinario; la segunda en agosto, junio u octubre según el grupo, reajustada por IPC (artículo 15) |
| Requisitos | Revisión técnica vigente o certificado de homologación (Ley de Tránsito, artículo 89) y certificado del SOAP (Ley 18.490, artículo 20) |
| Dónde se paga | En la municipalidad que elija el dueño; vale en todo el territorio nacional (DL 3.063, artículo 21) |
Los vehículos que obtienen el permiso por primera vez pagan el impuesto proporcional a los meses que faltan para completar el año calendario (DL 3.063, artículo 18).
¿Quién es responsable?
El dueño del vehículo paga el permiso de circulación (DL 3.063, artículo 21). Si paga en dos cuotas, la obligación de pagar la segunda se mantiene mientras el vehículo no sea retirado de la circulación y así se comunique por escrito a la municipalidad que otorgó el permiso, antes de que venza el plazo de la próxima renovación (artículo 15). El propietario debe además informar a esa municipalidad su cambio de morada dentro de treinta días (artículo 21).
Si vence el plazo
El propietario o conductor sorprendido sin haber pagado el permiso de circulación o con el permiso vencido incurre en una multa calculada sobre lo que corresponde pagar por ese concepto (DL 3.063, artículo 49). Conducir sin permiso de circulación vigente es una infracción grave (Ley de Tránsito, artículo 200, número 25), y el vehículo que transita sin él es retirado de la circulación y puesto a disposición del Juzgado de Policía Local (artículo 56).
Vehículos fuera de circulación
No se exige el pago del impuesto por los años completos en que el vehículo haya estado fuera de circulación, si se acredita mediante declaración jurada simple entregada a la municipalidad a más tardar el 30 de noviembre del año en que corresponde pagar (DL 3.063, artículo 16).
Cómo hacer el seguimiento con ExpirySuite
- Añade cada vehículo y registra como vencimiento la fecha límite que le fija la ley: 31 de marzo, 31 de mayo o 30 de septiembre, según el tipo de vehículo.
- Si pagas en dos cuotas, crea un segundo registro con el último día del mes de la segunda cuota (agosto, junio u octubre). Registra también la revisión técnica y el SOAP de cada vehículo, porque sin ellos la municipalidad no otorga el permiso.
- Los recordatorios llegan por correo 60, 30, 14, 7 y 1 día antes del vencimiento y el mismo día; quien haga el trámite puede subir el permiso renovado a través de un enlace seguro, válido 14 días y sin necesidad de cuenta.
- Asigna un responsable a cada vehículo, por ejemplo el encargado de flota; si el plazo vence, los gestores reciben avisos adicionales 3, 7 y 14 días después.
Preguntas frecuentes
- ¿Hasta cuándo se renueva el permiso de circulación de un auto o camioneta?
- Hasta el 31 de marzo (DL 3.063, artículo 15, número 1).
- ¿Y el de un camión?
- Los camiones, tractocamiones, remolques y semirremolques de más de 1.750 kg de carga lo renuevan dentro del mes de septiembre (artículo 15, número 3).
- ¿Puedo pagarlo en cuotas?
- Sí, en dos cuotas iguales: la primera en el plazo ordinario y la segunda en agosto (autos y similares), junio (taxis y movilización colectiva) u octubre (camiones y maquinaria), reajustada según el IPC (artículo 15).
- ¿Tengo que pagarlo en la municipalidad de mi domicilio?
- No. Se paga en la municipalidad que elija el dueño, previo cambio de inscripción en el registro cuando proceda, y habilita para transitar en todo el país (artículo 21).
Fuentes
- Decreto 2.385 de 1996, texto refundido del DL 3.063 sobre Rentas Municipales: artículos 12, 15, 16, 18, 21 y 49 (LeyChile, BCN)
- DFL 1 de 2007, texto refundido de la Ley de Tránsito 18.290: artículos 51, 56, 89 y 200 (LeyChile, BCN)
- Ley 18.490, seguro obligatorio de accidentes personales: artículo 20 (LeyChile, BCN)
Última comprobación: 3 oct 2026 · Esta página resume fuentes oficiales con fines informativos y no constituye asesoramiento legal. Consulte las fuentes enlazadas para conocer las normas y tasas vigentes.
Hecho para permiso de circulación (Chile)
Una plantilla lista para permiso de circulación (Chile) con valores de validez sensatos: introduce menos y controla más.
Avisos a tiempo
Correos 60, 30, 14, 7 y 1 día antes de que venza cada permiso de circulación (Chile), con escalada a responsables si está vencido.
Asigne un responsable
Asigne un responsable a cada permiso de circulación (Chile) y deje que los empleados lo actualicen con un enlace seguro — sin iniciar sesión.