AE · متابعة الانتهاء والتجديد
حافظ على وثيقة التأمين ضد التعطل لكل موظف
بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم (13) لسنة 2022، يلتزم العاملون في القطاع الخاص والحكومة الاتحادية بالاشتراك في نظام التأمين ضد التعطل عن العمل بشراء وثيقة تأمين، عدا الفئات المستثناة كالمستثمر صاحب المنشأة والعمالة المساعدة (u.ae). ويسدد المؤمن عليه القسط، ومدة الوثيقة سنة أو سنتان، ويشترط للتعويض اشتراك 12 شهراً.
أنشأ المرسوم بقانون اتحادي رقم (13) لسنة 2022 نظام التأمين ضد التعطل عن العمل، الذي يمنح المؤمن عليه مبلغاً نقدياً لفترة محدودة في حال تعطله عن العمل (المادة 4). ووفقاً للبوابة الرسمية لحكومة الإمارات u.ae، يلتزم جميع العاملين في القطاع الحكومي الاتحادي والقطاع الخاص بالاشتراك في النظام من خلال شراء وثيقة تأمين، ويُستثنى المستثمر صاحب المنشأة التي يعمل بها، والعمالة المساعدة، والعامل بعقد مؤقت، والأحداث دون 18 عاماً، والمواطنون الذين استوفوا شروط التقاعد أو المتقاعدون الملتحقون بعمل جديد.
يسدد المؤمن عليه قسط باقة التأمين الأساسية وفق إحدى فئتين بحسب راتب الاشتراك (u.ae). ويذكر الموقع الرسمي للنظام أن مدة الوثيقة متاحة لسنة واحدة أو سنتين. وللانتفاع بالتعويض يجب ألا تقل مدة الاشتراك عن 12 شهراً متصلة، وأن يكون المؤمن عليه قد سدد جميع الأقساط وفق الدورية التي اختارها (المرسوم بقانون، المادة 5؛ u.ae).
لمحة سريعة
| الأساس القانوني | المرسوم بقانون اتحادي رقم (13) لسنة 2022؛ قرار مجلس الوزراء رقم (97) لسنة 2022؛ القرار الوزاري رقم (604) لسنة 2022 (u.ae) |
|---|---|
| من يلتزم بالاشتراك | العاملون في القطاع الخاص والقطاع الحكومي الاتحادي، باستثناء الفئات المستثناة (u.ae) |
| من يدفع القسط | المؤمن عليه، وفق فئتين بحسب راتب الاشتراك (u.ae) |
| مدة الوثيقة | سنة واحدة أو سنتان (الموقع الرسمي للنظام) |
| التعويض | 60% من راتب الاشتراك لمدة أقصاها 3 أشهر لكل مطالبة، بحد أقصى شهري (المرسوم بقانون، المادة 6؛ u.ae) |
| مدة الاشتراك المطلوبة | 12 شهراً متصلة على الأقل مع سداد جميع الأقساط في مواعيدها (u.ae) |
| مهلة المطالبة | خلال 30 يوماً من تاريخ انتهاء علاقة العمل (u.ae) |
تذكر u.ae تسع قنوات للاشتراك وسداد الأقساط، منها الموقع الإلكتروني والتطبيق الذكي للمجمع التأميني، ومراكز خدمات الأعمال (تسهيل وتوجيه)، وأجهزة الصراف الآلي والدفع الذاتي، والأنصاري للصرافة، والتطبيقات الذكية لبعض البنوك، وتطبيق BOTIM.
من المسؤول؟
الموظف نفسه؛ إذ تنص u.ae على التزام العاملين بالاشتراك عبر شراء وثيقة التأمين وعلى أن المؤمن عليه يسدد القسط. ويمكن لصاحب العمل الذي يريد أن يحافظ موظفوه على التغطية متابعة هذه المواعيد، ولا تحدد الصفحات الرسمية التي اطلعنا عليها التزاماً مستقلاً على صاحب العمل.
إذا انقضى الموعد
تذكر u.ae فرض غرامة على المؤمن عليه في حال عدم الالتزام بالاشتراك، وغرامة في حال عدم سداد الأقساط التأمينية. ووفقاً للموقع الرسمي للنظام، إذا لم تُسدَّد الأقساط وفق خطة الدفع المختارة لأكثر من 3 أشهر من تاريخ الاستحقاق، تُلغى الوثيقة وتُفرض غرامة وفق القانون، ويجب على الموظف الاشتراك من جديد بوثيقة جديدة. ويذكر الموقع أيضاً أن التغطية تُستحق بعد 12 شهراً من الاشتراك، شرط ألا ينقطع الاشتراك لأكثر من ثلاثة أشهر.
لماذا تهم استمرارية الاشتراك؟
يشترط التعويض اشتراكاً لا يقل عن 12 شهراً متصلة (المرسوم بقانون، المادة 5)، ويجب تقديم المطالبة خلال 30 يوماً من انتهاء علاقة العمل (u.ae). تجديد كل وثيقة قبل نهاية مدتها يحافظ على احتساب الأشهر الاثني عشر.
المتابعة عبر ExpirySuite
- أضف كل موظف وسجّل شهادة التأمين ضد التعطل عن العمل مع تاريخ نهاية مدة الوثيقة (سنة أو سنتان).
- تصل التذكيرات قبل تاريخ الانتهاء بـ 60 و30 و14 و7 أيام وقبله بيوم واحد، وفي يوم الانتهاء نفسه، ليتمكن الموظف من التجديد عبر بوابة النظام أو تطبيقه.
- عيّن شخصاً مسؤولاً في الموارد البشرية ليصل التذكير إلى الشخص المناسب.
- إذا تجاوز التاريخ موعده، يتلقى المديرون تذكيرات بالتأخير بعد 3 و7 و14 يوماً.
- اطلب من الموظف رفع شهادة التأمين المجددة عبر رابط رفع آمن صالح لمدة 14 يوماً، دون الحاجة إلى حساب.
- تصل الرسائل بلغة كل مستلم، ومنها العربية.
الأسئلة الشائعة
- هل الاشتراك في التأمين ضد التعطل عن العمل إلزامي؟
- نعم، للعاملين في القطاع الخاص والقطاع الحكومي الاتحادي، باستثناء فئات منها المستثمر صاحب المنشأة والعمالة المساعدة والعامل بعقد مؤقت ومن تقل أعمارهم عن 18 عاماً (u.ae؛ المرسوم بقانون رقم 13 لسنة 2022، المادة 3).
- من يدفع قسط التأمين؟
- يسدد المؤمن عليه قسط الباقة الأساسية وفق إحدى فئتين بحسب راتب الاشتراك (u.ae).
- ما مدة وثيقة التأمين؟
- يذكر الموقع الرسمي للنظام أن مدة الوثيقة متاحة لسنة واحدة أو سنتين. راجع شهادة التأمين لمعرفة تاريخ الانتهاء بدقة.
- ماذا يحدث إذا لم تُسدَّد الأقساط؟
- تُفرض غرامة بحسب u.ae. ووفقاً للموقع الرسمي للنظام، بعد أكثر من 3 أشهر من عدم السداد من تاريخ الاستحقاق تُلغى الوثيقة ويجب الاشتراك بوثيقة جديدة.
- متى يمكن للموظف المطالبة بالتعويض؟
- بعد اشتراك لا يقل عن 12 شهراً متصلة مع سداد جميع الأقساط، إذا لم يكن فقدان العمل بسبب الاستقالة أو الفصل التأديبي، على أن تُقدَّم المطالبة خلال 30 يوماً من انتهاء علاقة العمل (u.ae).
المصادر
- u.ae: التأمين ضد فقدان الوظائف (نظام التأمين ضد التعطل عن العمل)
- المرسوم بقانون اتحادي رقم (13) لسنة 2022 بشأن التأمين ضد التعطل عن العمل، المواد 3 إلى 6 (u.ae، ترجمة إنجليزية غير رسمية)
- الموقع الرسمي لنظام التأمين ضد التعطل عن العمل: الباقات ومدة الوثيقة (بالإنجليزية)
- الموقع الرسمي لنظام التأمين ضد التعطل عن العمل: الأسئلة الشائعة (بالإنجليزية)
آخر تحقق: 1 أكتوبر 2026 · تلخّص هذه الصفحة مصادر رسمية لأغراض المعلومات العامة وليست استشارة قانونية. راجع المصادر المرتبطة للاطلاع على القواعد والرسوم الحالية.
مصمم لـ التأمين ضد التعطل عن العمل (ILOE) (الإمارات)
قالب جاهز لـ التأمين ضد التعطل عن العمل (ILOE) (الإمارات) بإعدادات صلاحية معقولة، فتُدخل أقل وتتابع أكثر.
تنبيهات في وقتها
رسائل قبل 60 و30 و14 و7 أيام ويوم من انتهاء كل التأمين ضد التعطل عن العمل (ILOE) (الإمارات)، مع تصعيد للمسؤولين عند التأخر.
عيّن مسؤولًا
عيّن مسؤولًا لكل التأمين ضد التعطل عن العمل (ILOE) (الإمارات)، ودع الموظفين يحدّثونه عبر رابط آمن — دون تسجيل دخول.