AE · متابعة الانتهاء والتجديد
تابع تجديد إيجاري مع تواريخ عقودك
إيجاري هو نظام دائرة الأراضي والأملاك في دبي لتسجيل عقود الإيجار، ويوجب قانون دبي رقم 26 لسنة 2007 تسجيل كل عقد إيجار عقار في دبي (المادة 4). يتبع التسجيل مدة العقد، فيُجدَّد عند كل تجديد للعقد، ويمكن للمستأجر أو المالك أو الممثل المفوض تقديم الطلب.
إيجاري هو نظام دائرة الأراضي والأملاك في دبي لتسجيل عقود الإيجار. ويوجب القانون رقم 26 لسنة 2007 في دبي تسجيل كل عقد إيجار عقار في دبي لدى مؤسسة التنظيم العقاري.
توفر الدائرة خدمة واحدة لتسجيل عقد الإيجار أو تجديده، فتسجيل إيجاري يتبع العقد: عند تجديد العقد يُسجَّل من جديد. ويمكن للمستأجر أو المالك أو الممثل المفوض تقديم الطلب.
لمحة سريعة
| ما الذي تتابعه | تاريخ انتهاء عقد الإيجار (إيجاري يتبع مدة العقد) |
|---|---|
| من يقدّم الطلب | المستأجر أو المالك أو الممثل المفوض |
| الأساس القانوني | قانون دبي رقم 26 لسنة 2007، المادة 4 |
| النطاق | دبي فقط (تستخدم أبوظبي نظام توثيق) |
التجديد التلقائي
بموجب المادة 6 من القانون نفسه، إذا انتهى العقد وبقي المستأجر دون اعتراض من المالك، يتجدد العقد للمدة نفسها أو لسنة واحدة أيهما أقصر.
المتابعة عبر ExpirySuite
- أضف كل عقار أو مكتب كموقع وسجّل تاريخ انتهاء عقد الإيجار.
- تصل التذكيرات قبل الانتهاء بـ 60 و30 و14 و7 أيام وقبله بيوم واحد، أي بوقت كافٍ لإعادة التفاوض وإعادة التسجيل.
- أرفق شهادة إيجاري كملف وحدّث التاريخ بعد كل تجديد.
الأسئلة الشائعة
- هل تسجيل إيجاري إلزامي؟
- نعم. يوجب قانون دبي رقم 26 لسنة 2007 تسجيل كل عقد إيجار عقار في دبي (المادة 4).
- هل ينتهي تسجيل إيجاري؟
- يتبع التسجيل مدة العقد؛ وعند تجديد العقد تعيد خدمة التسجيل أو التجديد في الدائرة تسجيله.
- من يمكنه تسجيل العقد؟
- المستأجر أو المالك أو الممثل المفوض (دائرة الأراضي والأملاك).
المصادر
- دائرة الأراضي والأملاك في دبي: تسجيل أو تجديد عقد إيجاري
- قانون دبي رقم 26 لسنة 2007 بشأن تنظيم العلاقة بين مؤجري ومستأجري العقارات، المادتان 4 و6
آخر تحقق: 28 سبتمبر 2026 · تلخّص هذه الصفحة مصادر رسمية لأغراض المعلومات العامة وليست استشارة قانونية. راجع المصادر المرتبطة للاطلاع على القواعد والرسوم الحالية.
مصمم لـ تسجيل عقد الإيجار (إيجاري)
قالب جاهز لـ تسجيل عقد الإيجار (إيجاري) بإعدادات صلاحية معقولة، فتُدخل أقل وتتابع أكثر.
تنبيهات في وقتها
رسائل قبل 60 و30 و14 و7 أيام ويوم من انتهاء كل تسجيل عقد الإيجار (إيجاري)، مع تصعيد للمسؤولين عند التأخر.
عيّن مسؤولًا
عيّن مسؤولًا لكل تسجيل عقد الإيجار (إيجاري)، ودع الموظفين يحدّثونه عبر رابط آمن — دون تسجيل دخول.